Sunday, January 06, 2008

oui, oui, je suis un petit chien de paris...

yes, yes, i am a little parisian dog...
je suis le mieux artiste de touts les puppies.
i am the best artist of all the puppies
mon assistant, gregorie, fait tout les courses, comme la patisserie pour les sucreries et la boulangerie pour mon pain du francias.
my assistant, gregory, does all of the shopping, like the confectionary shop for my sweets and the bakery for my french bread.
entrefaites, je peins... j'ecris... je pense sur toutes les choses de l'existence et des chats et des ossements pour le macher.
meanwhile, i paint... i write... i think about all of the things of existence, of cats, and of bones for chewing.
oui, je suis seulement un petit chien, mais je suis un chien brun, je suis un chien avec l'energie, un chien avec les idees grandes, un chien sans compromets... oui... je suis un petit chien... de paris.
yes, i am only a little dog, but i am a brown dog, i am a dog with energy, a dog with big ideas, a dog without compromise... yes... i am a little dog... of paris.

1 comment:

Anonymous said...

Ok Regan, if you think you can get away with posting your dog in a beret, THINK AGAIN! I want to see you and that belly! NOW!